921大震災は我々の愛する土地と同胞に未曾有の災禍をもたらし、その痛みは今もなお消し去られることはありません。新政府は被災地の再建業務に一刻の猶予も許さない態度で臨み、産業の回復と心の再建を含め、最後の一人の心を救い、最後の再建が達成されるまで止むことはありません。ここで、我々は被災地での救援及び再建に於いて自らを顧みない大きな愛を以て黙々と貢献された全ての個人と民間団体に対し、改めて最高の敬意を表します。大自然がもたらした災害を通じて、我々は台湾の最も美しい慈悲の心と最も強い信念、最も力強い信頼を見出すことができました。921大震災により同胞はつまずき、傷つけられたものの、「ボランティア精神による台湾」の中で、台湾という大きなファミリーは必ずや力強く立ち上がるに違いありません。